蘑菇娛樂

CJ E&M的羅暎錫PD為了Sports Seoul的採訪正在準備擺pose中
新聞原址：http://www.sportsseoul.com/news/read/251663 新聞日期：2015.06.22 文字翻譯製作 by 臭皮匠安琪＠蘑菇娛樂
只要他一著手，潮流就自然而然地跟上了
2015年的電視界，羅PD比起藝人更能引導潮流而且受到了觀眾們熱情地關注。正如人言，被稱之為“點石成金”的他從KBS轉職到CJ E&M之後，也正持續地以《花樣～》系列與《三時三餐》引發大勢中。
雖然如此，他依舊掛著羞澀的笑容向創刊30週年的Sports Seoul見面並說道：「雖然對節目的成功的期待與慾望都比他人還大，但對失敗一事的不安感是更強大了。運氣似乎很好。」
◇“製作人”羅暎錫...滿足一般人的欲望

《劇 名》一起用餐吧 S2 《播 送》韓國tvN台 月火劇 《首 播》2015年04月06日 《導 演》朴俊華、崔奎植 《编 劇》任秀美 《主 演》尹斗俊 徐賢真 權世仁 李柱勝 金智英 《集 數》16集 《簡 介》講述了美食部落格家具大英(尹斗俊飾)，和他隔壁的自由作家白秀芝(徐賢真飾)，已經獨居10年，和他不僅是鄰居还是小學同学，擁有出色外表與獨特魅力，喜歡「媽朋兒」李尚禹(權世仁飾)之間發生的趣事的故事。

新聞原址：http://goo.gl/QiXrIa
新聞日期：2015.06.02
文字翻譯 by 臭皮匠 安琪

藝能界的Midas羅暎錫PD傳達了從始於《2天1夜》到《三時三餐》那背後的故事。[註:Midas為希臘神話中的弗里吉亞國王，具有點石成金的能力。]

羅暎錫PD於6月1號在首爾麻浦區上岩洞CJ E&M所舉行的“『Maker』 app上市紀念演講SHOW，Maker正在綻放中”中，以自身的經歷為隱喻來說明為了創意所必須的條件。羅暎錫PD在此說明了被稱為有線台神話的《花漾爺爺》與《三時三餐》是如何誕生的。

其實膚淺的我....電視劇看來看去，最喜歡看的還是愛情劇～
但一直以為自己口味變了，因為近幾年以愛情為主打的韓劇不少，但能打到我心裡的不多～
今年更慘，2015年都要過去一半了，這才出現一部讓少女心撼動的愛情劇～(哽咽)
從劇名就知道，是一部純情老梗戲，但看了才發現，我還是很愛吃這種純情老闆愛上俏秘書菜啊！～
(結果搞半天，這才發現純情代表是男主角姜姜～XD)

新聞原址：http://goo.gl/mLP1e9 新聞日期：2015.06.01 文字翻譯 by 臭皮匠 安琪 & resolver
羅PD再次說了：「我也不知道《三時三餐》能有這麼好的收視率。」

在與第一季相似的模式中有著相似的氛圍，越來越好奇觀眾們不會感到厭煩嗎？再加上KBS2金土電視劇《製作人》的攻擊力也是不容小覷的，因為從《來自星星的你》的朴智恩作家所寫的可靠的劇本到韓流明星金秀賢的加入，都沒有不大紅的理由。《製作人》於30號播放時，獲得了最高收視率13.5%(全國基準)，而且每集收視率也正在上升，對同時段的競爭對手《三時三餐》不可能不構成威脅。

問羅PD「跟《製作人》競爭的心情如何呢？」他笑著回答：「好像只有記者才會拿這兩個節目相互比較。」羅PD表示：「如果比較時段重疊的部分，成績似乎也還不錯。目前 (距《製作人》播畢) 大約還剩一個月。似乎只要好好地撐過這一個月就可以了。」

新聞原址：http://goo.gl/24CBaF 新聞日期：2015.05.29
文字翻譯 by臭皮匠安琪
「10年前就構想了《三時三餐》這項目。」
「成功秘訣?我喜歡而且大眾也喜歡才行啊。」

三年前羅暎錫PD離開KBS時，誰能預想到三年後的他會獲得百想藝術大賞電視部門的大賞呢？在他轉職到tvN後的這三年期間，電視界產生極劇變化。無線台的力量變弱了，而那個地位被有線電視台及其他第四台(如jtbc)等佔據了。在連電視節目也能用手機收看的時代，在萎縮的全體收視大餅中正產生了地盤變化。

在有線台崛起中，立下先鋒地位的人就是羅PD。《三時三餐-漁村篇》刷新了有線台最高收視率紀錄，並使無線台感到恐慌。他在前陣子舉行的第51屆百想藝術大賞上，獲得了史上第一次頒給PD的大賞的理由就跟這一樣，有著將電視界構圖重新洗牌的象徵意味存在。

最近與羅PD在CJ E&M公司大樓見面了。他現在正忙著消化與無線台強烈競爭對手的《三時三餐-旌善篇》忙碌的行程。本採訪是在百想藝術大賞舉行前夕進行的。